הגגון: הרפתקאות ומשחקים לילדים על הגג
المظلة: مغامرات وألعاب للأولاد على السطح – The Terrace: Adventure and Games for children on the Roof
🌱 19:00- 16:00 || 2-14.8.20 🌱
🌱 English and Arabic bellow
תאריכים: 2-14.8.20, י”ב-כ”ד באב תש”פ
ראשון – חמישי, 16:00-19:00
ילדים והורים מוזמנים לבלות אחר צהריים קסום על הגג – משחקים שלא תמצאו בשום מקום אחר, יחד עם הבריזה שתבוא להנעים את זמננו על רקע נווה המדבר האהוב שלנו.
מדי יום יתקיימו סדנאות ברוח המקום: צבע מהטבע, מחרוזות ממוחזרות, סיור במרכז לגידול דבורים ועוד.
איך אנחנו מתאימים את עצמנו להנחיות הקורונה?
אנחנו פועלים על פי הנחיות התו הסגול:
בכניסות יבדקו את חום הגוף שלכם, מארח או מארחת ירשמו את שמכם בכניסה, יברכו אתכם ויתנו הסבר על המקום ועל ההנחיות. אנו נווסת את מספר הנכנסים בכדי להבטיח חוויה נעימה ובטוחה.
🌱 הפרויקט מתאפשר בתמיכתם של הרשות לצעירים בעיריית ירושלים ושל הקרן לירושלים.
16:00-17:00- הגגון נפתח – כיבוד, מזרנים נוחים ומשחקים ספונטנים
סיורים בגג ופגישה עם הדבורים הקסומות (16:00, 16:30)
17:00-19:00 – סדנאות מתחלפות: צבע מהטבע, בועות סבון, פיסול באדמה ועוד
ا🌱 المطلة: المغامرات والألعاب على السطح
تواريخ:20-8-12.
الأحد – الخميس 19:00- 16:00
المكان: شُرفة موسلالا
🌱 الأطفال والآباء مدعوون لقضاء بعد الظهر على السطح- ألعاب لن تجدوها في اي مكان آخر ، أيضاً إلى جانب نسيم الهواء الذي يأتي لتلطيف جوّنا على خلفيه واحتنا المفضلة لدينا.
كل يوم تُقام وُرش عمل في هواء المكان: لوّن من الطبيعة، الخرزات التي تدور، جولة بمركز لتربية النحل وأكثر من ذلك.
🌱 كيف نلائم أنفسنا لتعليمات الكورونا؟
نحن نعمل على تعليمات الطابع الأرجواني:
عند المداخل سيتحققون من درجة حرارة جسمكم, وسيسجل المضيف او المضيفة اسمكم عند المدخل، ويرحبوا بكم ويقدموا لكم شرحاً عن المكان والتعليمات. سوف ننظم عدد الداخلين لضمان تجربة ممتعة وآمنة.
المشروع أصبح مُمكناً بدعم من هيئة الشباب في بلدية القدس ومؤسسة القدس.
🌱 الجدول اليومي:
17:00-16:00 – المظلة تُفتح، فرشات مريحة وألعاب عفوية
جولات على السطح ومقابلة مع النحل(16:00 ,16:30)
17:00- 19:00 – تغيير ورش العمل: لون من الطبيعة، فقاعات الصابون، والنحت بالأرض والمزيد
The Terrace: Adventure and Games on the Roof
Sunday – Thursday 16:00 – 19:00
Children and parents are invited to spend magical afternoons on the roof. Here you will find games unlike those anywhere else, and enjoy yourself in the relaxing atmosphere of our beloved oasis.
Every day there will be workshops in the spirit of the place: coloring from nature, DIY recycled necklaces, make your own dried fruit and more
16:00-17:00 – The roof opens – refreshments, comfortable mattresses, and spontaneous games
Roof tours and meeting with the magical bees (16:00, 16:30)
17:00-19:00 – Alternating workshops: color from nature, soap places, sculpture in the ground and more
